袢纏/HANTEN

anen2025aw
No.2932516
wool:100%
.
My own take on the hanten.
A collar integrated with the body.
Padded and enclosed with a cupro lining, stitched with silk thread.
The pockets, collar, and sleeves are in a cashmere blend.
The sleeve ties are hemp.The waistband is made of cotton and cowhide leather.
＿＿＿
袢纏を私なりに。
身頃と一体化した襟。
キュプラの裏地で挟み、絹糸で綴じた中綿入り。
ポケットと襟と袖はカシミア混。
袖の紐は麻。ウエスト紐は、綿と牛革。